Inklingo

كيف تقول "يسكر" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـيسكرهي mamarC1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةC1

mamar

verbC1slang
جرو لعوب يقفز حول شخص ويسحب أربطة حذائه.

أمثلة

¡No mames! ¿En serio ganamos?

مستحيل! هل فزنا حقًا؟

Deja de mamar, estoy trabajando.

توقف عن العبث، أنا أعمل.

Ayer nos mamamos en la fiesta.

بالأمس سكرنا في الحفلة.

صيغة النهي

في العامية، تُستخدم صيغة النفي 'No mames' كتعبير عن الصدمة أو عدم التصديق.

اعرف جمهورك

خطأ:استخدام 'No mames' مع رئيس أو جدة.

التصحيح: هذا غير رسمي للغاية ويمكن أن يكون مبتذلاً. استخدم 'No inventes' أو 'No me digas' في الأوساط المهذبة.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.