كيف تقول "يشقى" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يشقى” هي “remar” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
verbB2

أمثلة
Llevamos meses remando para sacar adelante este proyecto.
لقد كنا نكافح لأشهر لدفع هذا المشروع إلى الأمام.
A veces parece que estoy remando solo en esta oficina.
أحيانًا أشعر وكأنني الوحيد الذي يعمل بجد في هذا المكتب.
أفعال مجازية
تمامًا كما نقول باللغة العربية 'هذه معركة شاقة'، يستخدم الإسبان 'remar' (التجديف) للإشارة إلى أن الحياة يمكن أن تبدو وكأنها عمل جسدي شاق.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.