كيف تقول "يضع الألغام" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يضع الألغام” هي “minar” — B1 مستوى.
أمثلة
Muchos hombres trabajaban para minar el carbón de la montaña.
كان العديد من الرجال يعملون لاستخراج الفحم من الجبل.
El ejército decidió minar la frontera para proteger la zona.
قرر الجيش زرع الألغام على الحدود لحماية المنطقة.
Es difícil minar metales preciosos en este terreno.
من الصعب استخراج المعادن الثمينة في هذا التضاريس.
فعل عادي ينتهي بـ -ar
يتبع الفعل 'minar' النمط القياسي للأفعال التي تنتهي بـ -ar مثل 'hablar' (يتحدث) أو 'cantar' (يغني)، لذلك لا تحتاج إلى تعلم تغييرات خاصة للجذر. في اللغة العربية، الأفعال التي تنتهي بـ "-ar" في الإسبانية تشبه الأفعال الصحيحة في اللغة العربية من حيث التصريف.
الخلط مع 'Mirar'
خطأ: “Yo mino el paisaje.”
التصحيح: Yo miro el paisaje (أنا أنظر إلى المنظر الطبيعي). 'Minar' تعني 'يستخرج المعادن'، وليس 'ينظر'!
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.