كيف تقول "يعيد التأكيد" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يعيد التأكيد” هي “repetir” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
El profesor tuvo que repetir las instrucciones tres veces.
اضطر المعلم إلى تكرار التعليمات ثلاث مرات.
Por favor, repite lo que dijiste, no te escuché bien.
من فضلك، كرر ما قلته، لم أسمعك جيدًا.
No quiero repetir los mismos errores.
لا أريد تكرار نفس الأخطاء.
تغيير جذر الفعل من E إلى I
في زمن المضارع، يتغير حرف 'e' في جذر الفعل 'repetir' إلى 'i' في جميع التصريفات باستثناء 'nosotros' و 'vosotros'. تذكر: repito (أنا أكرر)، ولكن repetimos (نحن نكرر).
تغيير في صيغة الماضي البسيط (Preterite)
حتى صيغة الماضي البسيط (preterite) بها تغيير! صيغة الغائب المفرد والجمع تغير حرف 'e' إلى 'i': repitió (هو/هي كرر/كررت) و repitieron (هم/هن كرروا/كررن).
نسيان تغيير الجذر
خطأ: “Yo repeto (أنا أكرر)”
التصحيح: Yo repito (أنا أكرر). يحتاج الفعل إلى تغيير حرف E إلى I، تمامًا مثل 'pedir' (يطلب).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.