كيف تقول "يغرز" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “يغرز” هي “clavar” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2

clavar

verbA2

دفع جسم حاد في شيء ما

Necesito clavar este cuadro en la pared.

أحتاج إلى دق هذه الصورة على الحائط.

Ten cuidado de no clavarte una espina en el pie.

احذر أن تغرز شوكة في قدمك.

El carpintero clavó las maderas con fuerza.

دق النجار قطع الخشب معًا بقوة.

عند استخدام هذا الفعل للإشارة إلى غرز شيء ما في شخص، تذكر استخدام حرف الجر 'a' الشخصي قبل اسمه أو الكلمة التي تشير إليه.

خطأ: “Me clavé el dedo.”

التصحيح: Me clavé algo en el dedo (غرست شيئًا في إصبعي) أو Clavé el clavo (دققت المسمار). استخدم الصيغة 'me' أو 'te' عندما يحدث الفعل لجسمك.

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.