Inklingo

كيف تقول "يغير دينه" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـيغير دينههي convertirseB2 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB2
verbB2
رسم توضيحي بسيط لكتاب قصص يظهر شخصية وحيدة تخطو من طريق ترابي متعرج مظلل إلى مسار جديد مرصوف بالحصى مضاء بشكل ساطع، يرمز إلى تغيير في المعتقد.

أمثلة

Después de muchos años de estudio, la mujer se convirtió al budismo.

بعد سنوات عديدة من الدراسة، اعتنقت المرأة البوذية.

Es difícil convencerlo de que se convierta a nuestra causa.

من الصعب إقناعه بالتحول إلى قضيتنا.

استخدام "a" للمعتقدات

عند الإشارة إلى تغيير دين أو نظام معتقد، غالبًا ما تستخدم "convertirse" حرف الجر "a" (إلى) بدلاً من "en" (إلى): "Se convirtió al islam" (اعتنق الإسلام).

خلط حروف الجر

خطأ:Se convirtió en catolicismo.

التصحيح: Se convirtió al catolicismo. (استخدم "al" (a + el) عند التحول إلى دين معين.)

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.