كيف تقول "يقف لـ" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يقف لـ” هي “representar” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
verbA2
أمثلة
Ella representa a su país en las Olimpiadas.
هي تمثل بلدها في الألعاب الأولمبية.
Esta paloma representa la paz.
هذه الحمامة تمثل السلام.
استخدام حرف الجر 'a' مع الأشخاص
عند تمثيل شخص أو مجموعة من الأشخاص، ضع دائمًا حرف الجر 'a' قبلهم (مثال: Represento 'a' mi jefe - أنا أمثل رئيسي).
حذف حرف الجر 'a'
خطأ: “Represento mi país. (أنا أمثل بلدي.)”
التصحيح: Represento a mi país. (أنا أمثل بلدي.) (تحتاج إلى حرف الجر الشخصي 'a' لأنك تمثل مجموعة من الناس.)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.