كيف تقول "يُكدّس" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يُكدّس” هي “concentrar” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
verbB1
أمثلة
El gobierno decidió concentrar los recursos en la capital.
قررت الحكومة تجميع/تركيز الموارد في العاصمة.
Tienes que concentrar el jugo hirviéndolo un poco más.
عليك تكثيف العصير بغليه لفترة أطول قليلاً.
La policía concentró a la multitud en la plaza.
جمعت الشرطة الحشد في الساحة.
نقل الأشياء مقابل تركيز العقول
عندما تكون أنت من ينقل الأشياء أو الأشخاص إلى مركز، فإنك لا تستخدم كلمات 'me/te/se'. استخدمها فقط لتركيزك الذهني الخاص.
إضافة 'se' بدون داعٍ
خطأ: “El chef se concentró la salsa. (الطاهي ركّز الصلصة.)”
التصحيح: El chef concentró la salsa. (الطاهي ركّز الصلصة.) (لم يركز الطاهي عقله على الصلصة؛ بل قام بتكثيفها جسديًا).
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.