كيف تقول "يُمدِّد" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يُمدِّد” هي “renovar” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Tengo que renovar mi pasaporte el mes que viene.
يجب عليّ تجديد جواز سفري الشهر القادم.
Queremos renovar nuestro contrato de alquiler.
نريد تجديد عقد إيجارنا.
Si no renuevas la suscripción, perderás el acceso.
إذا لم تُجدِّد الاشتراك، ستفقد الوصول.
تغيير 'o' إلى 'ue'
هذا فعل 'جذري' (boot verb). يتغير حرف 'o' في المنتصف إلى 'ue' في جميع أشكال المضارع باستثناء صيغتي 'نحن' (nosotros) و 'أنتم' (vosotros).
لا تغيير في الماضي
على الرغم من التغيير في المضارع، فإن هذا الفعل منتظم تمامًا في صيغة الماضي (preterite). يبقى 'renov-' في جميع التصريفات.
نسيان تغيير الجذر
خطأ: “Yo renovo mi suscripción.”
التصحيح: Yo renuevo mi suscripción. لأن التشديد يقع على هذا المقطع، يجب أن ينقسم حرف 'o' إلى 'ue'.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.