Inklingo

كيف تقول "ينقاد" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـينقادهي sucumbirB2 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB2
verbB2
الاستسلام العام
شخص يأكل بشغف قطعة كبيرة من كعكة الشوكولاتة بالشوكة، مما يدل على استسلامه للإغراء.

أمثلة

Es difícil no sucumbir a la tentación de un postre tan rico.

من الصعب عدم الاستسلام لإغراء حلوى لذيذة كهذه.

El gobierno no sucumbirá ante las presiones externas.

لن تخضع الحكومة للضغوط الخارجية.

Finalmente, el equipo sucumbió ante el cansancio en el último minuto.

أخيرًا، استسلم الفريق للإرهاق في الدقيقة الأخيرة.

الربط بـ 'a' أو 'ante'

هذه الكلمة تحتاج دائمًا إلى حرف الجر 'a' أو 'ante' قبل الشيء الذي تستسلم له. فكر فيها على أنها 'الاستسلام لـ' شيء ما.

نمط تصريف الفعل المنتظم

على الرغم من أنها تبدو متقدمة، إلا أنها تتبع نفس نمط تصريف فعل 'vivir' (يعيش). إذا كنت تعرف كيف تصرف 'vivir'، فأنت تعرف 'sucumbir'!

استخدام 'de' بدلاً من 'a'

خطأ:Sucumbir de la tentación.

التصحيح: Sucumbir a la tentación. نستخدم دائمًا 'a' أو 'ante' لتوضيح ما نستسلم له.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.