كيف تقول "يُوهِن" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يُوهِن” هي “agotar” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
verbA2
أمثلة
Correr un maratón agota a cualquiera.
سباق الماراثون يُنهك أي شخص.
El trabajo me ha agotado hoy.
العمل أتعبني اليوم.
Tanta burocracia agota a los ciudadanos.
الكثير من البيروقراطية تُوهِن المواطنين.
وصف نفسك مقابل وصف الفعل
لتقول 'أنا مُنهَك'، استخدم صيغة '-ado' مع 'estar': 'Estoy agotado'. استخدم 'agotar' عندما يكون هناك شيء آخر يجعلك متعبًا: 'El sol me agota' (الشمس تُنهكني).
الخلط بين 'Agotar' و 'Cansar'
خطأ: “استخدام 'agotar' للتعب العادي اليومي.”
التصحيح: استخدم 'cansado' للتعب العادي. استخدم 'agotar' فقط عندما تشعر أن طاقتك نفدت تمامًا (بطاريتك 0%).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.