كيف تقول "أتطلع إلى" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أتطلع إلى” هي “deseando” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
Verb FormA2
عندما تقترن بـ 'estar' (Estar deseando)
أمثلة
Estoy deseando que lleguen las vacaciones.
أتطلع إلى وصول العطلات.
Ella pasó la tarde deseando que el tiempo pasara más rápido.
أمضت الظهيرة تتمنى مرور الوقت بشكل أسرع.
¿Están deseando ver la película nueva?
هل تتطلعون جميعًا لرؤية الفيلم الجديد؟
الاستخدام مع 'Estar'
هذه الكلمة هي صيغة '-ing' من 'desear'. استخدمها مع 'estar' (يكون) للتحدث عما تتمنى أو تتطلع إلى فعله حاليًا: 'Estamos deseando comer' (نحن نتطلع إلى الأكل).
تغيير الفعل التالي
عندما يتبع 'deseando' فعل جديد، عادة ما يحتاج الفعل الثاني إلى صيغة خاصة تسمى صيغة الشرط (المضارع المنصوب) (التي تستخدم للتمني): 'Estoy deseando que me llames' (أتطلع إلى أن تتصل بي).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.