كيف تقول "أحدد" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أحدد” هي “preciso” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
verbB1
أذكر بوضوح
أمثلة
Preciso un poco de tiempo para terminar el proyecto.
أنا بحاجة إلى بعض الوقت لإنهاء المشروع.
Si preciso ayuda, te llamaré.
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة، فسوف أتصل بك.
No preciso repetir mi argumento, es claro.
لست بحاجة إلى تكرار حجتي؛ فهي واضحة.
صيغة 'الحاجة' الرسمية
الفعل 'precisar' غالبًا ما يبدو أكثر رسمية أو احترافية من 'necesitar'، على الرغم من أن كلاهما يعني 'يحتاج'. ستسمع 'precisar' أكثر في سياقات العمل أو الرسمية.
الخلط بين الفعل والصفة
خطأ: “استخدام 'Yo soy preciso' عندما تقصد 'أنا بحاجة إلى شيء ما'.”
التصحيح: استخدم 'Yo preciso' (أنا بحاجة) أو 'Yo soy preciso' (أنا دقيق/صحيح). تبدو الكلمتان متشابهتين ولكنهما مفهومان مختلفان.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.