كيف تقول "أرض الآباء" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أرض الآباء” هي “patria” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
nounB1
سياق رسمي أو تقليدي

أمثلة
El presidente habló de la necesidad de proteger la patria.
تحدث الرئيس عن ضرورة حماية الوطن.
Siento un gran amor por mi patria, aunque viva lejos.
أشعر بحب كبير لوطني، على الرغم من أنني أعيش بعيدًا.
Volvió a su patria después de muchos años de exilio.
عاد إلى وطنه بعد سنوات عديدة من المنفى.
مؤنثة دائمًا
كلمة 'Patria' هي اسم مؤنث دائمًا. يجب استخدام 'la' أو 'una' قبلها، على الرغم من أنها لا تنتهي بـ '-a' بالمعنى التقليدي.
استخدام 'País' مقابل 'Patria'
خطأ: “استخدام 'país' عند محاولة التعبير عن ارتباط عميق وعاطفي.”
التصحيح: استخدم 'patria' عند مناقشة الهوية الوطنية أو الفخر أو الواجب. استخدم 'país' للأوصاف الجغرافية أو الإدارية ('Mi país es grande').
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.