كيف تقول "أن يتكئ" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “أن يتكئ” هي “recostar” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2

recostar

verbA2

Me voy a recostar un momento porque me duele la cabeza.

سأستلقي للحظة لأن رأسي يؤلمني.

Él se recostó en el sofá para ver la tele.

اتكأ على الأريكة لمشاهدة التلفاز.

Después de comer, siempre se recuesta un ratito.

بعد الأكل، يستلقي دائمًا لفترة قصيرة.

لتقول 'أنا أستلقي'، يجب استخدام الضمائر الانعكاسية مثل 'me', 'te', 'se' إلخ. بدونها، تبدو الجملة وكأنك تسند شيئًا بدلاً من نفسك.

خطأ: “Me acuesto en el sofá por cinco minutos.”

التصحيح: Me recuesto en el sofá. استخدم 'acostar' للذهاب للنوم ليلاً، و 'recostar' للميل العرضي أو قيلولة قصيرة.

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.