كيف تقول "أنت تهاجم" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أنت تهاجم” هي “ataca” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
El perro ataca si te acercas a su plato.
الكلب يهاجم إذا اقتربت من طبقه.
Siempre me ataca con críticas injustas.
هو دائمًا يهاجمني بانتقادات غير عادلة.
¡Ataca! No dejes que se escape.
هاجم! لا تدعه يهرب.
ثلاثة أدوار لـ 'Ataca'
يمكن أن تعني 'Ataca' ثلاثة أشياء: 1) هو/هي/هو يهاجم (El perro ataca)؛ 2) أنت تهاجم (صيغة رسمية) (Usted ataca)؛ 3) هاجم! (الأمر غير الرسمي لصديق: ¡Ataca!)
قاعدة التهجئة -CAR
على الرغم من أن 'atacar' فعل منتظم، إلا أن الإسبانية تضيف حرف 'u' إلى جذر الفعل قبل صوت 'e' للحفاظ على صوت 'k'. لهذا السبب، صيغة المتكلم المفرد في الماضي هي 'ataqué' وصيغة المضارع المستمر هي 'ataque'.
نسيان 'qu'
خطأ: “عند تكوين صيغة الماضي 'أنا هاجمت'، يكتب المتعلمون أحيانًا *atacó* بدلاً من *ataqué* الصحيحة.”
التصحيح: تذكر دائمًا أن 'c' تتغير إلى 'qu' قبل 'e' في الأفعال التي تنتهي بـ -car: 'Yo ataqué el problema' (أنا هاجمت المشكلة).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.