كيف تقول "إجماعي" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “إجماعي” هي “unánime” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
adjectiveB2formal
عندما يكون الجميع في مجموعة متفقين تمامًا

أمثلة
La decisión del comité fue unánime.
كان قرار اللجنة إجماعيًا.
Hubo un grito unánime de protesta entre la multitud.
كان هناك صراخ احتجاجي إجماعي بين الحشد.
Los expertos son unánimes al decir que la economía mejorará.
الخبراء متفقون بالإجماع على أن الاقتصاد سيتحسن.
نهاية واحدة للجميع
تنتهي هذه الكلمة بالحرف '-e'، مما يعني أنها لا تتغير للمذكر أو المؤنث. تقول 'un voto unánime' (مذكر) و 'una decisión unánime' (مؤنث).
جعله بصيغة الجمع
للحديث عن أكثر من شيء واحد، أضف ببساطة '-s': 'unánimes'. على سبيل المثال: 'Los resultados fueron unánimes'.
لا تغير النهاية إلى 'o' أو 'a'
خطأ: “La respuesta fue unánima.”
التصحيح: La respuesta fue unánime. الكلمات التي تنتهي بـ '-e' محايدة جنسياً ولا تتغير إلى 'a' حتى لو كان الشيء الذي تصفه مؤنثًا.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.