كيف تقول "إحراز تقدم" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “إحراز تقدم” هي “avanzar” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
verbB1
في مشروع أو مهمة
أمثلة
Hemos avanzado mucho con el proyecto esta semana.
لقد أحرزنا تقدمًا كبيرًا في المشروع هذا الأسبوع.
La tecnología médica avanza a un ritmo increíble.
تتقدم التكنولوجيا الطبية بوتيرة لا تصدق.
Necesitamos avanzar al siguiente punto de la agenda.
نحتاج إلى الانتقال إلى النقطة التالية في جدول الأعمال.
الاستخدام المجازي
عند استخدام 'avanzar' للإشارة إلى التقدم، فإنه غالبًا ما يعني التغلب على العقبات أو التحرك نحو هدف (على سبيل المثال، 'Avanzamos a pesar de los problemas' - تقدمنا على الرغم من المشاكل).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.