كيف تقول "احترازي" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “احترازي” هي “preventivo” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
El mantenimiento preventivo del coche es fundamental.
الصيانة الوقائية للسيارة ضرورية.
Tomamos medidas preventivas para no enfermarnos.
اتخذنا تدابير احترازية حتى لا نمرض.
El juez ordenó el arresto preventivo del sospechoso.
أمر القاضي بالاعتقال الاحتياطي للمشتبه به.
مطابقة الجنس والعدد
بما أن هذه صفة، يجب أن تتطابق مع الاسم الذي تصفه. استخدم 'preventivo' للأسماء المذكرة و'preventiva' للأسماء المؤنثة. لأكثر من واحد، استخدم 'preventivos' أو 'preventivas'.
مكان وضعها
في اللغة الإسبانية، تأتي 'preventivo' عادةً بعد الشيء الذي تصفه، كما في 'chequeo preventivo' (فحص وقائي).
الخلط مع الفعل
خطأ: “استخدام 'preventivo' كفعل مثل 'Yo preventivo el fuego'.”
التصحيح: استخدم الفعل 'prevenir' للأفعال. قل 'Yo prevengo el fuego'.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.