كيف تقول "الوزن الصافي" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “الوزن الصافي” هي “neto” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
adjectiveB1

أمثلة
Mi sueldo neto es de mil quinientos euros al mes.
راتبي الصافي (بعد الخصومات) هو ألف وخمسمائة يورو شهريًا.
El peso neto de la mermelada es de doscientos gramos.
الوزن الصافي للمربى هو مائتي جرام.
La empresa reportó un beneficio neto muy alto este año.
سجلت الشركة ربحًا صافيًا مرتفعًا جدًا هذا العام.
مطابقة الكلمة
بما أن هذه صفة، يجب أن تتطابق مع جنس الاسم الذي تصفه. استخدم 'neto' للأسماء المذكرة (el sueldo neto) و 'neta' للأسماء المؤنثة (la cantidad neta).
الموقع للدقة
في اللغة الإسبانية، الصفات التقنية مثل 'neto' تأتي دائمًا بعد الشيء الذي تصفه.
نسيان النهاية 'A'
خطأ: “La ganancia neto.”
التصحيح: La ganancia neta. لأن 'ganancia' مؤنث، يجب تغيير 'neto' إلى 'neta'.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.