كيف تقول "امتنع" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “امتنع” هي “dejen” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
VerbB2
كأمر (للجمع، صيغة رسمية)

أمثلة
¡Dejen de comer dulces! Es hora de cenar.
توقفوا عن أكل الحلوى! حان وقت العشاء.
El doctor sugirió que dejen el café por unos días.
اقترح الطبيب أن يمتنعوا عن القهوة لبضعة أيام.
إيقاف إجراء
للأمر شخصًا بالتوقف عن فعل شيء ما، يجب استخدام 'Dejen de' متبوعة بالفعل في صيغة الـ '-ing' (المصدر الحالي): 'Dejen de correr'.
حذف 'de'
خطأ: “قول 'Dejen comer' (والتي تعني 'اسمحوا بالأكل').”
التصحيح: لتعني 'توقفوا عن الأكل'، يجب تضمين حرف الجر: 'Dejen de comer'.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.