كيف تقول "انعدام الحياء" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “انعدام الحياء” هي “vergüenza” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
nounB1neutral to informal
نقص اللياقة أو اللباقة
أمثلة
Es una vergüenza que los niños pasen hambre en este país tan rico.
إنه عار/خجل أن يذهب الأطفال جياعًا في بلد غني كهذا.
Mi vecino, sinvergüenza, tiró su basura en mi jardín.
جاري عديم الحياء ألقى قمامة في حديقتي.
استخدام 'Es una vergüenza'
عند الحديث عن مواقف اجتماعية عامة أو سلوك غير مقبول، استخدم 'Es una vergüenza que...' متبوعًا بصيغة الفعل الخاصة (المضارع المنصوب) للتعبير عن عدم الموافقة.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.