Inklingo

كيف تقول "بصم" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـبصمهي grabarB2 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB2

grabar

verbB2formal
تثبيت شيء بقوة في الذاكرة
رسم توضيحي بسيط لمظهر جانبي لرأس بشري منمق. داخل الرأس، يوجد شكل نجمة ساطع ومتوهج مثبت في المنتصف، يمثل ذاكرة دائمة.

أمثلة

Esa imagen se grabó en mi mente para siempre.

لقد انطبعت تلك الصورة في ذهني إلى الأبد.

Sus palabras de aliento se grabaron en el corazón de los niños.

انقشت كلمات تشجيعه في قلوب الأطفال.

استخدام 'Se' للعاطفة

غالبًا ما يستخدم هذا المعنى صيغة المبني للمجهول 'se' ('se grabó') للتأكيد على أن الذاكرة حدثت للشخص، بدلاً من أن يكون هو من قام بالفعل.

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.