Inklingo

كيف تقول "بلا ضجيج" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـبلا ضجيجهي silenciosoA2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2
adjectiveA2
قطة رقيقة تجلس بسلام على سجادة ناعمة في مكتبة هادئة مليئة بالكتب.

أمثلة

Mi gato es muy silencioso cuando camina.

قطتي هادئة جدًا عندما تمشي.

Buscamos un hotel en una calle silenciosa.

نبحث عن فندق في شارع هادئ.

El nuevo motor es totalmente silencioso.

المحرك الجديد بلا ضجيج تمامًا.

مطابقة النهاية

تذكر تغيير النهاية لتتناسب مع ما تصفه: 'un coche silencioso' (سيارة هادئة - مذكر) ولكن 'una casa silenciosa' (منزل هادئ - مؤنث).

شخصية مقابل حالة حالية

استخدم الفعل 'ser' (يكون) إذا كان الشخص هادئًا بطبيعته، واستخدم 'estar' (يكون) إذا كان هادئًا في هذه اللحظة فقط.

هادئ مقابل مطمئن

خطأ:استخدام 'silencioso' لوصف مزاج الشخص.

التصحيح: استخدم 'tranquilo' بمعنى 'مطمئن' أو 'هادئ'. استخدم 'silencioso' تحديدًا لغياب الصوت أو الكلام.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.