كيف تقول "ترويج تجاري" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “ترويج تجاري” هي “marketing” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Ella trabaja en el departamento de marketing.
تعمل في قسم التسويق.
Necesitamos un nuevo plan de marketing para el verano.
نحتاج خطة تسويق جديدة للصيف.
El marketing de influencers es muy efectivo hoy en día.
التسويق عبر المؤثرين فعال جداً هذه الأيام.
كلمة مستعارة
هذه الكلمة مأخوذة مباشرة من الإنجليزية. في الإسبانية، تُعامل ككلمة مذكرة، لذا يجب دائمًا استخدام 'el' (الـ) أو 'un' (أداة تنكير) معها.
الهجاء وعلامات التنغيم
على الرغم من أنك قد تراها مكتوبة 'márketing' مع علامة تنغيم لمطابقة قواعد الإسبانية، إلا أن الهجاء الإنجليزي 'marketing' هو الأكثر قبولًا واستخدامًا في البيئات المهنية.
استخدامها كفعل
خطأ: “Estoy marketing mi producto.”
التصحيح: Estoy haciendo marketing para mi producto.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.