كيف تقول "تصعيد" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “تصعيد” هي “escalada” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
nounB2
زيادة سريعة أو ارتفاع في الشدة
أمثلة
La escalada de precios preocupa a las familias.
ارتفاع الأسعار يقلق العائلات.
Hay una escalada de violencia en la región.
هناك تصعيد للعنف في المنطقة.
Debemos evitar una escalada del conflicto militar.
يجب أن نتجنب تصعيد النزاع العسكري.
مفهوم مجرد
عند استخدامه للأفكار مثل 'الأسعار' أو 'العنف'، فإنه يتبع نفس الأنماط المستخدمة في الرياضة البدنية.
الخلط مع 'Escala'
خطأ: “Hubo una escala de precios.”
التصحيح: Hubo una escalada de precios.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.