كيف تقول "تلقى!" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “تلقى!” هي “recibe” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Mi hermano nunca recibe mis mensajes de texto.
أخي لا يتلقى رسائلي النصية أبداً.
¿Usted recibe muchos correos electrónicos del trabajo?
هل تتلقى (بصيغة رسمية) الكثير من رسائل البريد الإلكتروني من العمل؟
¡Recibe este regalo como un símbolo de nuestra amistad!
تلقَّ هذه الهدية كرمز لصداقتنا!
استخدامات زمن المضارع
تُستخدم كلمة 'recibe' للإشارة إلى أحداث تحدث الآن، أو للعادات التي تحدث بانتظام: 'Ella recibe visitas cada semana' (هي تستقبل زواراً كل أسبوع).
صيغة الأمر للمخاطب (أنت)
كلمة 'recibe' هي أيضاً صيغة الأمر غير الرسمية للمخاطب (أنت): '¡Recibe mi ayuda!' (تلقَّ مساعدتي!). هذا شائع مع الأفعال المنتظمة المنتهية بـ -er و -ir.
الخلط بين 'Recibir' و 'Tomar'
خطأ: “استخدام 'tomar' لتلقي شيء مثل هدية أو طرد.”
التصحيح: 'Tomar' تعني أن يأخذ أو يمسك. استخدم 'recibir' عندما يُرسل إليك شيء أو يُعطى لك: 'Ella recibe el paquete' (هي تتلقى الطرد).
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.