كيف تقول "تم طلبه" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “تم طلبه” هي “pedido” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
La comida ya está pedida.
الطعام المطلوب تأخر كثيرًا.
Hemos pedido la cuenta hace diez minutos. (Past Participle use)
لقد طلبنا الفاتورة قبل عشر دقائق.
Es una ayuda pedida directamente al gobierno.
إنها مساعدة مطلوبة مباشرة من الحكومة.
يتغير آخره!
على عكس الاسم 'el pedido'، عندما تُستخدم 'pedido' كصفة أو وصف، يجب أن تغير نهايتها لتتوافق مع الشيء الذي تصفه: 'el libro pedido' (الكتاب المطلوب)، 'la flor pedida' (الزهرة المطلوبة)، 'los libros pedidos' (الكتب المطلوبة)، 'las flores pedidas' (الزهور المطلوبة).
لبنة بناء لأزمنة الفعل
'Pedido' هو الشكل الخاص 'المنتهي' (اسم المفعول) للفعل 'pedir'. تجمعه مع أشكال 'haber' (مثل 'he'، 'has'، 'ha') للحديث عن الأشياء التي حدثت بالفعل: 'Hemos pedido' (لقد طلبنا).
خلط الأجناس
خطأ: “La mesa fue pedido (الطاولة تم طلبها).”
التصحيح: La mesa fue pedida. (تذكر أن النهاية يجب أن تتوافق مع 'mesa' المؤنثة).
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.