Inklingo

كيف تقول "تنازل عن" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـتنازل عنهي reconocerB2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةB2
verbB2neutral/formal
طفل صغير يبدو عليه بعض الخجل وهو يشير إلى كوب حليب مسكوب على الأرض، مقبلاً بالمسؤولية عن الحادث.

أمثلة

Debemos reconocer que la situación es más compleja de lo que parece.

يجب أن نعترف بأن الوضع أكثر تعقيدًا مما يبدو.

El jefe reconoció el esfuerzo de sus empleados con un bono.

اعترف (أو كافأ) الرئيس جهود موظفيه بمكافأة.

Él reconoció que se había equivocado en el cálculo.

اعترف بأنه ارتكب خطأ في الحساب.

التعرف مقابل الاعتراف

عندما تعني 'reconocer' 'الاعتراف'، غالبًا ما يتبعها 'que' (أن) وجملة: 'Reconozco que tengo miedo' (أعترف أنني خائف).

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.