كيف تقول "ثلث" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “ثلث” هي “tercio” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
nounA2
جزء من شيء ما
أمثلة
Solo comí un tercio de la pizza.
أكلتُ ثلث البيتزا فقط.
Casi un tercio de los estudiantes faltó a clase.
تغيب ثلث الطلاب تقريبًا عن الفصل.
Añade un tercio de taza de azúcar a la mezcla.
أضف ثلث كوب من السكر إلى الخليط.
استخدام 'un' قبل 'tercio'
في اللغة الإسبانية، يجب استخدام 'un' (أداة تنكير للمذكر) قبل 'tercio' عند ذكر كسر محدد، تمامًا كما نقول 'a third' بالإنجليزية.
مطابقة الكلمة التي تصفها
كلمة 'tercio' نفسها مذكر دائمًا. حتى لو كنت تتحدث عن شيء مؤنث (مثل 'la pizza')، فإنك لا تزال تستخدم 'un tercio'.
الخلط بين 'tercio' و 'tercero'
خطأ: “Quiero el tercero de la tarta.”
التصحيح: Quiero un tercio de la tarta.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.