كيف تقول "جرافيتي" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “جرافيتي” هي “pintada” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
nounB1
كتابات أو رسومات على جدار

أمثلة
Había una pintada política en el muro de la escuela.
كان هناك شعار سياسي مرسوم على جدار المدرسة.
El ayuntamiento borró todas las pintadas del centro.
ألغت بلدية المدينة كل رسومات الجرافيتي من وسط المدينة.
Hacer pintadas en edificios históricos es ilegal.
يُعد رسم الجرافيتي على المباني التاريخية غير قانوني.
مؤنثة دائمًا
حتى لو جاءت من فعل، عند استخدامها كاسم بمعنى جرافيتي، فهي دائمًا مؤنثة: 'la pintada' أو 'una pintada'.
بين Pintada و Pintura
خطأ: “استخدام 'pintura' للحديث عن رسالة في الشارع.”
التصحيح: استخدم 'pintada' للرسائل أو الجرافيتي في الشارع، واستخدم 'pintura' للطلاء السائل أو لوحة فنية على قماش.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.