كيف تقول "جناية" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “جناية” هي “delito” — B2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB2
nounB2
أمثلة
Cometer un delito grave puede resultar en prisión.
ارتكاب جريمة خطيرة قد يؤدي إلى السجن.
El robo es un delito contra la propiedad privada.
السرقة جريمة ضد الملكية الخاصة.
La policía investiga si hubo un delito de fraude fiscal.
تتحرى الشرطة عما إذا كانت هناك جريمة تهرب ضريبي.
استخدام الفعل 'Cometer'
للحديث عن ارتكاب جريمة، غالبًا ما تستخدم الفعل 'cometer' (يرتكب): 'Cometió un delito' (لقد ارتكب جريمة).
الفرق بين 'delito' و 'culpa'
خطأ: “استخدام 'culpa' عندما تقصد 'جريمة'.”
التصحيح: 'Delito' هو الفعل غير القانوني نفسه، بينما 'culpa' تعني 'ذنب' أو 'خطأ' (الشعور بالمسؤولية أو إسنادها). قل 'Fue un delito' (لقد كانت جريمة)، وليس 'Fue una culpa'.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.