كيف تقول "جيران" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “جيران” هي “vecinos” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Nuestros vecinos nos invitaron a una barbacoa.
دعانا جيراننا إلى حفلة شواء.
Los vecinos se quejaron del ruido de la fiesta.
اشتكى الجيران من ضوضاء الحفلة.
La reunión de vecinos será mañana por la noche.
اجتماع السكان سيكون غدًا ليلاً.
صيغة الجمع المذكر للمجموعات المختلطة
حتى لو كانت مجموعة الجيران تشمل نساءً، فإن 'vecinos' (صيغة الجمع المذكر) هي المصطلح القياسي المستخدم للإشارة إلى المجموعة ككل. استخدم 'vecinas' فقط إذا كانت المجموعة مؤنثة بالكامل.
الكلمة الجذرية
هذه الكلمة تأتي من المفرد 'vecino' (جار مذكر) أو 'vecina' (جار مؤنث). تذكر مطابقة نهاية الجمع (-os) مع الاسم الجمع.
الخلط بين المكان والأشخاص
خطأ: “استخدام 'vecinos' للحديث عن الحي. (Usar 'vecinos' para hablar del barrio.)”
التصحيح: استخدم 'el vecindario' أو 'el barrio' للمنطقة، و 'los vecinos' للأشخاص. مثال: 'El vecindario es tranquilo' (الحي هادئ).
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.