كيف تقول "حدث بالصدفة" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “حدث بالصدفة” هي “coincidencia” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2

coincidencia

nounA2

¡Qué coincidencia! Yo también estudio en esa universidad.

يا لها من مصادفة! أنا أيضًا أدرس في تلك الجامعة.

No fue planeado, fue pura coincidencia que estuviéramos en el mismo café.

لم يكن مخططًا له، لقد كانت مصادفة بحتة أن نكون في نفس المقهى.

للتعبير عن المفاجأة، استخدم '¡Qué coincidencia!' (يا لها من مصادفة!) أو 'Es una coincidencia' (إنها مصادفة).

خطأ: “أحيانًا يستخدم المتعلمون كلمة 'coincidencia' عندما يقصدون 'بالصدفة' (por casualidad).”

التصحيح: استخدم 'Por casualidad, encontré mi cartera.' (بالصدفة، وجدت محفظتي).

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.