كيف تقول "خضوع" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “خضوع” هي “rendición” — B2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
El general firmó la rendición del ejército.
وقع الجنرال على استسلام الجيش.
Su rendición ante las dificultades nos sorprendió a todos.
مفاجأة استسلامه أمام الصعوبات فاجأتنا جميعًا.
Exigieron una rendición incondicional para detener el ataque.
طالبوا بالاستسلام غير المشروط لوقف الهجوم.
اللاحقة المؤنثة
الكلمات التي تنتهي بـ '-ción' تُعامل دائمًا كأسماء مؤنثة. يجب استخدام 'la' أو 'una' مع هذه الكلمة.
صيغة الجمع الإملائية
عند تحويل هذه الكلمة إلى صيغة الجمع (rendiciones)، تختفي علامة النبرة المكتوبة على حرف 'o'.
الخلط مع 'الأداء'
خطأ: “استخدام 'rendición' للحديث عن مدى جودة أداء رياضي أو محرك.”
التصحيح: استخدم 'rendimiento' للأداء؛ 'rendición' تُستخدم فقط للتخلي عن شيء أو لتقديم تقرير.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.