كيف تقول "دبلوماسية" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “دبلوماسية” هي “diplomacia” — B2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
La diplomacia es necesaria para evitar los conflictos.
الدبلوماسية ضرورية لتجنب الصراعات.
El presidente confía en la diplomacia internacional.
يثق الرئيس في الدبلوماسية الدولية.
Se requieren años de estudio para entrar en la carrera de diplomacia.
تتطلب سنوات من الدراسة لدخول مجال الدبلوماسية.
التحقق من الجنس
على الرغم من أنها كلمة طويلة، إلا أنها تتبع القاعدة السهلة: الكلمات التي تنتهي بـ '-a' تكون عادةً مؤنثة. استخدم دائمًا 'la' مع 'diplomacia'.
اسم مجرد
تصف هذه الكلمة مفهومًا لا يمكنك لمسه. في اللغة الإسبانية، عادةً ما ندرج كلمة 'la' (الـ) عند الحديث عن الأفكار المجردة بشكل عام.
الخلط بين 'Diploma' و 'Diplomacia'
خطأ: “Recibí mi diplomacia en la graduación.”
التصحيح: Recibí mi diploma en la graduación. استخدم 'diploma' للورقة المادية و 'diplomacia' للنشاط أو المهارة.
معان أخرى لـ “diplomacia”
“diplomacia” يمكن أن تعني أيضا:
- مهارة اجتماعية شخصية(B1)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.