كيف تقول "دعنا نتكلم" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “دعنا نتكلم” هي “hablemos” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Hablemos seriamente sobre este tema.
دعنا نتحدث بجدية عن هذا الموضوع.
Si tienen dudas, hablemos después de clase.
إذا كانت لديكم أسئلة، دعنا نتحدث بعد الصف.
No perdamos tiempo. Hablemos de una vez.
دعنا لا نضيع الوقت. دعنا نتحدث فوراً.
صيغة "دعنا نفعل"
في اللغة الإسبانية، لقول "دعنا نفعل شيئًا ما"، نستخدم صيغة "نحن" من صيغة الأمر الخاصة (المضارع المنصوب). بالنسبة للأفعال المنتهية بـ -AR مثل 'hablar'، يتغير اللاحقة من 'a' إلى 'e'.
اقتراحات النفي
للقول "دعنا لا نتحدث"، نضع ببساطة 'no' في البداية: 'No hablemos más de eso' (دعنا لا نتحدث عن ذلك بعد الآن).
استخدام صيغة الفعل الخاطئة لـ "دعنا"
خطأ: “استخدام 'Vamos a hablar' بدلاً من 'Hablemos'.”
التصحيح: بينما تعني 'Vamos a hablar' "سنذهب للتحدث"، فمن الأفضل عمومًا استخدام صيغة الأمر 'Hablemos' عند تقديم اقتراح مباشر ("دعنا نتحدث").
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.