كيف تقول "دفتر ملاحظات" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “دفتر ملاحظات” هي “libreta” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

أمثلة
Tengo una libreta azul para la clase de español.
لدي دفتر ملاحظات أزرق لفصل اللغة الإسبانية.
Anota el número de teléfono en tu libreta.
دوّن رقم الهاتف في دفتر ملاحظاتك.
El detective sacó una libreta pequeña del bolsillo.
أخرج المحقق مفكرة صغيرة من جيبه.
Libreta مقابل Libro
الكتاب 'libro' هو كتاب تقرأه (مثل رواية)، بينما 'libreta' هو كتاب تكتب فيه. فكر في 'libreta' على أنها النسخة الأصغر والشخصية من الكتاب.
مؤنث دائمًا
هذه الكلمة تنتهي بـ 'a' وهي مؤنثة. يجب أن تستخدم دائمًا 'la' أو 'una' معها: 'la libreta roja'.
استخدامها للمواد القرائية
خطأ: “Estoy leyendo una libreta muy interesante.”
التصحيح: Estoy leyendo un libro muy interesante. استخدم 'libro' للقراءة و 'libreta' للكتابة!
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.