Inklingo

كيف تقول "دمغة" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـدمغةهي contrasteC1 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةC1
nounC1formal
علامة رسمية على الذهب أو الفضة لإثبات نقائها
لقطة مقربة لملعقة فضية لامعة تحمل رمز تاج صغير وأنيق مختوم في المعدن.

أمثلة

Este anillo de oro tiene el contraste oficial.

هذه الخاتم الذهبي يحمل الدمغة الرسمية.

El joyero revisó el contraste para verificar que fuera plata pura.

قام صائغ المجوهرات بفحص الدمغة للتأكد من أنها فضة نقية.

Sin un contraste claro, no podemos vender la pieza como auténtica.

بدون دمغة واضحة، لا يمكننا بيع القطعة على أنها أصلية.

استخدام تقني

يُستخدم هذا المعنى دائمًا تقريبًا كاسم معدود، مشيرًا إلى العلامة المادية على المعدن.

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.