كيف تقول "ركاب" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “ركاب” هي “pasajeros” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
nounA1
أشخاص يسافرون على متن حافلة أو قطار أو طائرة، إلخ.
أمثلة
Todos los pasajeros deben abrocharse el cinturón.
يجب على جميع الركاب ربط أحزمة المقاعد.
El tren estaba lleno, había muchísimos pasajeros de pie.
كان القطار ممتلئًا، وكان هناك الكثير من الركاب واقفين.
La aerolínea distribuyó mantas a todos los pasajeros.
قامت شركة الطيران بتوزيع بطانيات على جميع الركاب.
الجنس والعدد
بما أن هذه الكلمة تنتهي بـ '-os'، فهي مذكرة وجمع. إذا كنت تشير فقط إلى راكبات، فستستخدم 'pasajeras'.
الخلط بين الراكب والسائق
خطأ: “El pasajero manejó el autobús.”
التصحيح: El conductor manejó el autobús. (السائق قاد الحافلة.) كلمة 'Pasajero' تستثني تحديدًا الشخص الذي يشغل المركبة.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.