كيف تقول "ساحرة البحر" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “ساحرة البحر” هي “sirena” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
nounB1
أمثلة
La sirena tenía el cabello largo y una hermosa cola verde.
كان لحورية البحر شعر طويل وذيل أخضر جميل.
Según la leyenda, las sirenas cantaban para atraer a los barcos.
وفقًا للأسطورة، كانت حوريات البحر يغنين لجذب السفن.
الارتباط بالأساطير
في اللغة الإسبانية، تشير نفس الكلمة 'sirena' إلى كل من المخلوق نصف السمكة (حورية البحر) وشخصيات الأساطير اليونانية الخطيرة (السيرينات) المعروفة بأغانيهن الآسرة. في العربية، لدينا كلمات منفصلة مثل 'حورية البحر' و'سيرينة' للإشارة إلى هذه المفاهيم.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.