قل 'hacer un strike'. 'Tirar' تبدو وكأنك ترمي الضربة نفسها بدلاً من تحقيقها.

كيف تقول "سترايك" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “سترايك” هي “strike” — B1 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB1

strike

nounB1

في سياق البيسبول

El bateador ya tiene dos strikes en su cuenta.

الضارب لديه بالفعل ضربتان (strikes) ضده.

El árbitro cantó el tercer strike y terminó la entrada.

أعلن الحكم عن الضربة الثالثة (strike) وانتهى الشوط.

Fue un strike perfecto justo por el centro.

لقد كانت ضربة مثالية في المنتصف تمامًا.

نظرًا لأن هذه الكلمة مستعارة من الإنجليزية، فإنها تُستخدم مع أداة التعريف المذكرة 'el' (el strike).

للحديث عن أكثر من واحدة، أضف ببساطة 's' في النهاية: 'los strikes'.

خطأ: “استخدام 'strike' بمعنى احتجاج عمالي.”

التصحيح: استخدم 'huelga' للاحتجاجات العمالية. في الإسبانية، 'strike' تُستخدم فقط في الرياضة.

“strike” يمكن أن تعني أيضا:

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.