كيف تقول "سمن نباتي" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “سمن نباتي” هي “manteca” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
nounA2

أمثلة
Para hacer tamales tradicionales, necesitas manteca de cerdo.
لصنع التاماليس التقليدية، تحتاج إلى دهن خنزير.
La receta pide media taza de manteca vegetal.
تتطلب الوصفة نصف كوب من السمن النباتي.
Lávate las manos, que tienes manteca.
اغسل يديك، فهما دهنيتان (مغطاة بالدهن).
استخدام 'La' مع 'Manteca'
بما أن هذه الكلمة تنتهي بحرف 'a' وهي مؤنثة، يجب دائمًا استخدام أدوات التعريف والتأنيث المؤنثة معها، مثل 'la manteca' أو 'manteca fría'.
لا تخلط بينها وبين 'mantequilla'
خطأ: “استخدام 'manteca' بمعنى الزبدة في إسبانيا أو المكسيك.”
التصحيح: في إسبانيا والمكسيك، الزبدة هي 'mantequilla'. استخدم 'manteca' فقط إذا كنت تقصد دهن الخنزير أو السمن النباتي.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.