كيف تقول "سموثي" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “سموثي” هي “batido” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA1
nounA1
مشروب سميك مصنوع من الفاكهة الممزوجة
أمثلة
Quiero un batido de chocolate con nata.
أريد ميلك شيك بالشوكولاتة مع كريمة مخفوقة.
Ella desayuna un batido de frutas todos los días.
تتناول سموثي فواكه على الإفطار كل يوم.
Para hacer este bizcocho, necesitas preparar un batido ligero.
لتحضير كعكة الإسفنج هذه، تحتاج إلى تحضير خليط خفيف.
استخدام 'de' للنكهات
للتعبير عن نكهة المخفوق، استخدم دائمًا 'batido de' متبوعًا بالمكون. على سبيل المثال: 'batido de vainilla' (مخفوق الفانيليا).
باتيدو مقابل ليكوادو
خطأ: “استخدام 'batido' في كل مكان في أمريكا اللاتينية.”
التصحيح: في العديد من دول أمريكا اللاتينية، 'licuado' هي الكلمة الأكثر شيوعًا لسموثي الفاكهة، بينما قد يشير 'batido' تحديدًا إلى شيء أكثر سمكًا مع الآيس كريم.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.