كيف تقول "سوابق قضائية" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “سوابق قضائية” هي “doctrina” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
nounB2formal
أمثلة
La doctrina cristiana se enseña en esta escuela.
تُدرّس العقيدة المسيحية في هذه المدرسة.
El gobierno anunció una nueva doctrina económica.
أعلنت الحكومة عن عقيدة اقتصادية جديدة.
Este fallo judicial ayuda a sentar doctrina en el país.
يساعد هذا الحكم القضائي في وضع سابقة قانونية في البلاد.
الجنس والأدوات
بما أن كلمة 'doctrina' تنتهي بحرف 'a' وهي مؤنثة، يجب استخدام 'la' أو 'una'. على سبيل المثال: 'la doctrina' (العقيدة) أو 'una doctrina' (عقيدة).
موضع الصفة
عند وصف عقيدة، تأتي الصفة عادةً بعدها: 'doctrina militar' (عقيدة عسكرية)، وليس 'militar doctrina'.
ليست نفس معنى 'طبيب'
خطأ: “El médico me dio su doctrina.”
التصحيح: El médico me dio su diagnóstico.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.