كيف تقول "شلال متدرج" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “شلال متدرج” هي “catarata” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Las cataratas del Niágara son impresionantes.
شلالات نياجرا رائعة.
Escuchamos el ruido de la catarata desde el camino.
سمعنا ضجيج الشلال من الطريق.
Hay una catarata escondida detrás de esos árboles.
يوجد شلال مخفي خلف تلك الأشجار.
مؤنثة دائمًا
على الرغم من أنها تصف شيئًا قويًا وضخمًا، إلا أن كلمة 'catarata' هي دائمًا كلمة مؤنثة. يجب عليك دائمًا استخدام 'la' أو 'una' معها.
شلال مقابل شلالات
عند الحديث عن معالم شهيرة مثل شلالات نياجرا أو إيجواسو، يستخدم المتحدثون بالإسبانية دائمًا صيغة الجمع 'las cataratas'.
الخلط مع Cascada
خطأ: “استخدام 'catarata' لنافورة حديقة صغيرة جدًا.”
التصحيح: استخدم 'cascada' للتدفقات المائية الأصغر والألطف. 'Catarata' تشير إلى كمية كبيرة من الماء وارتفاع.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.