كيف تقول "صرصور حقل" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “صرصور حقل” هي “grillo” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Había un grillo cantando en mi habitación y no me dejaba dormir.
كان هناك صرصور حقل يغني في غرفتي ولم يتركني أنام.
Los grillos son conocidos por el sonido que hacen con sus alas.
تشتهر صراصير الحقل بالصوت الذي تصدره بأجنحتها.
El silencio era tal que solo se escuchaba el ruidito de un grillo.
كان الصمت شديدًا لدرجة أنه لم يُسمع سوى الضجيج الصغير لصرصور حقل.
مذكر دائمًا
في اللغة الإسبانية، كلمة 'صرصور الحقل' هي دائمًا 'el grillo'، حتى لو كانت الحشرة أنثى. لا تغير النهاية إلى '-a'.
وصف الصوت
للقول بأن صرصور الحقل 'يغني' (يصدر صوتًا)، يستخدم المتحدثون بالإسبانية عادةً الفعل 'cantar' (يغني) أو 'hacer cri-cri'.
لعبة الكريكت الرياضية
خطأ: “استخدام 'grillo' للإشارة إلى رياضة الكريكت البريطانية.”
التصحيح: تسمى الرياضة 'críquet'. استخدم 'grillo' فقط للحشرة.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.