كيف تقول "ضربة رأس" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “ضربة رأس” هي “remate” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2

remate

nounA2

Fue un remate de cabeza espectacular.

لقد كانت ضربة رأس مذهلة.

El portero detuvo el remate de Messi.

تصدى حارس المرمى لتسديدة ميسي.

El equipo ganó gracias a un remate potente en el último minuto.

فاز الفريق بفضل تسديدة قوية في الدقيقة الأخيرة.

بينما 'rematar' هو فعل التسديد، فإن 'el remate' هو التسديدة الفعلية نفسها.

خطأ: “الاعتقاد بأن 'remate' يشير فقط إلى ركل الكرة.”

التصحيح: إنه يشير إلى أي محاولة نهائية نحو المرمى، بما في ذلك استخدام الرأس أو اليدين في الكرة الطائرة.

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.