كيف تقول "طابع صوتي" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “طابع صوتي” هي “timbre” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
nounB1
جودة نغمة الصوت أو الكلام
أمثلة
Su voz tiene un timbre muy dulce y reconocible.
صوتها له طابع صوتي حلو ومميز جدًا.
El violín y el chelo tienen timbres distintos, aunque toquen la misma nota.
الكمان والتشيلو لهما طابع صوتي مختلف، حتى لو عزفا نفس النوتة.
معنى 'timbre'
يشير هذا المعنى لكلمة 'timbre' إلى السمة الفريدة التي تجعل صوتًا أو كلامًا معينًا مميزًا، منفصلاً عن حدته أو ارتفاعه.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.