كيف تقول "طنين" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “طنين” هي “pitido” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
nounB2
طنين في الأذنين/طنين الأذن

أمثلة
Tengo un pitido constante en el oído derecho.
لدي طنين مستمر في أذني اليمنى.
Después del concierto, me quedaron pitidos en los oídos.
بعد الحفل الموسيقي، تركت أذناي تعانيان من الطنين.
El médico me examinó por ese pitido molesto.
فحصني الطبيب بسبب هذا الطنين المزعج.
مفرد وجمع
يمكنك استخدام 'un pitido' إذا كان صوتًا واحدًا محددًا أو 'pitidos' إذا كان إحساسًا عامًا بالطنين.
استخدام 'Ruido' بدلاً منه
خطأ: “Tengo un ruido en el oído.”
التصحيح: Tengo un pitido en el oído. بينما تعني 'ruido' ضوضاء، فإن 'pitido' تصف تحديدًا إحساس الطنين عالي النبرة.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.